Avertissement
Texte français © 2003 de la Province
of British Columbia. Illustrations © 2002 Insurance Corporation
of British Columbia. Tous droits réservés. Il est
interdit de reproduire, de sauvegarder ou de transmettre les illustrations,
dans toute forme quelconque, sans avoir obtenu le consentement écrit
en avance de l'Insurance Corporation of British Columbia.
Cette traduction n'est pas une publication d'ICBC et n'est pas une
version officielle de RoadSense for Drivers. Il est possible que
cette traduction ne corresponde pas à la plus récente
version de RoadSense for Drivers publiée par ICBC. ICBC n'a
pas verifié le contenu de cette traduction et n'offre aucune
garantie de la justesse ou pertinence de ce document. La version
officielle anglaise de RoadSense for Drivers peut être obtenue
des bureaux des permis de conduire d'ICBC.
ICBC et Intergovernmental Relations Secretariat, Programme des affaires
francophones n'engagent aucune responsabilité relativement
à toute conséquence pouvant résulter de l'utilisation
de cette publication.
French text © 2003 by the Province
of British Columbia. Illustrations © 2002 Insurance Corporation
of British Columbia. All rights reserved. Illustrations may not
be reproduced, stored or transmitted in any form, without the prior
written consent of the Insurance Corporation of British Columbia.
This translation is not an ICBC publication and is not an official
version of RoadSense for Drivers. It may not be based upon the most
current version of RoadSense for Drivers published by ICBC. ICBC
has not verified the contents of this translation and makes no representation
whatsoever as to its accuracy or currency. An official English version
of RoadSense for Drivers may be obtained from any ICBC licensing
office.
ICBC and Intergovernmental Relations Secretariat, Francophone Affairs
Program, are not responsible and accept no liability of any kind
for any consequences whatsoever that may result from the use of
this publication.
Le bon sens au volant: Conseils
de sécurité pour conducteurs en Colombie-Britannique
- Page couverture (PDF, 170KB)
- Quoi apporter au Bureau des permis de conduire (PDF, 64KB)
- Table des matières (PDF, 117KB)
- Avertissement et Comment utiliser ce guide (PDF, 863KB)
- Vous
êtes au volant
(PDF, 1.2MB)
- Vous et votre véhicule (PDF, 2.3MB)
- Panneaux, feux de signalisation et marques sur la chaussée (PDF, 684KB)
- Règles de la route (PDF, 3.3MB)
- Voir-penser-agir (PDF, 5.5MB)
- Partagez la route (PDF, 4.3MB)
- Stratégies personnelles (PDF, 1.5MB)
- Stratégies en situation d'urgence (PDF, 1.6MB)
- Votre permis de conduire (PDF, 1.2 MB)
- Pour en savoir plus (PDF, 108KB)
Pièces
d'identité (ID)
(PDF, 62KB)
Page couverture
arrière
(PDF, 170KB)
